“It was intended for use among enslaved Africans in the British West Indies, which is modern day Caribbeans, so Jamaica, Barbados, Antigua,” he says.